ISO 04862-2023.docx

INTERNATIONA1.STANDARDISO4862editionFirst2O23-O6Shipsandmarinetechno1.ogy一Winchesfortrai1.ingsuctionhopperdredgerNaviresettechno1.ogicmaritimeTrcui1.spourdraguesporteusessuceusestrainantesCOPYRIGHTPROTECTEDDOCUMENT©ISO2023IUirhM*hedbdi1.iUedotherwiseupdhi.o啪InPSd1.Mc;GeatrOn1.<nm11nr1amaqm伐少即Uxo即ppWsu°nmaytheinternetoranintranet,withoutpriorwrittenpermission.PermissioncanberequestedfromeitherISOattheaddressbe1.oworISO'smemberbodyinthecountr)oftherequester.f),WV>fifiU81.andonnet8CH-1214Vernier,GenevaPhone：M1.22749O1.11觥ftte:丽丽BQrgPub1.ishedinSwitzer1.andContentsiv2Scope13Normativereferences1Termsanddcnitions145«(«(M2Designandoperation,_35,1Geners1.reuirements35.2Materia1.stress3535¾rfngSTents-“-，-一-5.3.2Maximum1.oad35.4Operatinedevice335.6.1Designreferencestee1.wirerope_.3一M-I95.6.2Drumdiameter.45,63Drum45.6.5Drumf1.angeheight，*MMM8-5.7Drivedevice.467Performance4AcceptancetestS7.1Genera1.C7.2No-1.oadtest,S7.8RkHo<11i1.Cttest587.5Checkitemsduringtesting5DeS1.gnatIon»»(<*(58.1Mode1.designation598.2Examp1.es6Marking>MM(«(«6ForewordISO(theInternationa1.OrganizationforStandardization)isawor1.dwidefederationofnationa1.standardsttiugh(ISOmrtmiw)bMd>niK盟RAucekdHpfff1.QbbGgbodyIcommitteehasbeenestab1.ishedhastherighttoberepresentedonthatcommittee.Internationa1.organizations,governmenta1.andnon-governmenta1.,in1.iaisonwithISO,a1.sotakepartinthework.ISOco1.1.aboratesc1.ose1.ywiththee1.ectrotechnica1.standardization.Internationa1.E1.ectrotechnica1.Commission(IEC)ona1.1.mattersofTheproceduresusedtodeve1.opthisdocumentandthoseintendedforitsfurthermaintenanceare蜘硼槛OfISo18eW%es就加宓Mt111由蝴而和洪融舟战哪c*rdanceftfitheeditoria1.ru1.esoftheISO/IECDirectives.Part2(seewwsv.iso.org/direc1.ives).No曲黄区n1.s)a比总仇makes用福舐也流瓢OnC榴腿信断在慎刖油对外瞰ntm部奸醐N明淤输CC1.aimedpatentrightsinrespectthereof.Asofthedateofpub1.icationofthisdocument,ISOhadnotreceivednoticeof（八）patent(三)whichmayberequiredtoimp1.ementthisdocument.However,imp1.ementorsare蜘临翻河i躺/mj，wWjsOQFg/patents洗蝮油那ion,vWspon三eOra,1suchpatentrights.Anytradeusedinthisconstitutenameendorsenent.documentisinformationgivenfortheconvenienceofusersanddoesnotForanexp1.anationofthevo1.untarynatureofstandards,themeaningofISOspecifictermsand幽幽蛔豳酒侬遮W即辆O)assEif1.眦聚inwe帼"1.吼。nBar池帆四dead朝乩CSvbr¼11isoorgisoforeword.htmI.ThisandwaspreparedOwrttngdocumentdecfcmachinery,byTechnica1.Committee8,Shipsandmarinetechno1.ogy,Subcommittee4,Anyfeedbackorquestionsonthisdocumentshou1.dbedirectedtotheuser,snationa1.standardsbody.Acomp1.ete1.istingofthesebodiescanbefoundawwwGF7embe¾4um1.Shipsandmarinetechno1.ogyWinchesfortrai1.ingsuctionhopperdredger1 Scopeofthehydrau1.icore1.ectricwinchesfortrai1.ingsuctionhopperdredgers.2 NormativereferencesconstitutesrequirementS1.ateStcditiondocumcnt.rcferencedrefercnces,(inc1.udingamendments)app1.ies.app1.ies.ISO3828,Shipbui1.dingandmarinestructuresDeckmachineVocabu1.aryandsyfmho1.sISO7825,Shipbui1.dingDeckmachineryGenera1.requirementsISO8385,Shipsandmarinetechno1.ogyDredgersC1.assificationIECTermsanddefinitionsprov/rfedbyenc1.osures(IPCode)Forfo1.1.owingapp1.y.thisdocument,thetermsanddefinitionsgiveninISO3828,ISO8384,ISO8385and-ISOOn1.inebrowsingp1.atform:avai1.ab1.eat4mp沙wwwaorg/obp3.1dragheadwinch3.2gimba1.winch随划Um!HTW!E，IEThisdocumentspecifiestherequirementsforthedesign,operation,performanceandacceptancetestThisdocumentspecifiesthewinchesrequiredtooperatethesuctionpipeduringdredgingofthetrai1.ingsuctionhopperdredgerwinch,main1.yinc1.udingthedragheadwinch,gimba1.winchandtrunnionwinch.Thefo1.1.owingdocumentsarereferredtointhetextinsuchawaythatsomeora1.1.oftheircontentundatedreferences,theofthisoftheEordateddocumenton1.ytheanyeditioncitedForISO2408:2017,Stee1.wireropesRequirementsISO4413,Hydrau1.icf1.uidpower-Genera1.ru1.esandSQfetyrequirementsforsyfstemsandtheircomponentsISO8384,Shipsandmarinetechno1.ogyDredgersVocabu1.aryIEC60092(a1.1.parts),E1.ectrica1.insta1.1.ationsinships360529,DegreeprotectionthethepurposeofISOandIECmaintaintermino1.ogydatabasesforuseinstandardizationatthefo1.1.owingaddresses：IECE1.ectropedia:avai1.ab1.eathttps:/www.e1.ectropedia.org/hau1.ingOr1.if1.ingdeviceinsta1.1.edneartheforeofthesuctionpipe(draghead),usedforhoistingand1.oweringtheforeofthesuctionpipehau1.ingOr1.i