ISO 00799-2-2021.docx

INTERNATIONA1.STANDARDISO799-2editionFirst2021-05Shipsandmarinetechno1.ogyPi1.ot1.adders一tenance,use,survey,andinspectionNaviresettechno1.ogicmaritime-ECheHeSdePi1.ot2一Partie2:Maintenance,uti1.isation,6tudectinspectionCOPYRIGHTPROTECTEDDOCUMENT©ISO2021岫rkdea/山thUcdOthcnviscjft<c三orrtmcehDVBiwixuioiti08phnn11UatiocBhr<1.>hotoc<>p)Mng,ptbcatonpostingontheinternetoranintranet,withoutpriorwrittenpermission.PermissioncanherequestedfromeitherISOattheaddressbe1.owOr1.sOXSmemberbodyinthecountryoftherequester.%,tft晒Iandonnet8CH-1214*crnicr,GenevaPhone：M1.22749O1.11帆禅igjWft.orgPub1.ishedinSwitzerhndContentsForewordivI>troductionScopeNormativereferences1Termsanddefinitions1Inspect1.onof1.adders1CareandmaintenanceinstructionsMaintenance3Records3Storage4I1.cp.<VvAnnex A (normative)Inspectioninterva1.s,withexamp1.esofcheck1.ists5Annex B (informative)Rope1.addersCareandmaintenance9Bib1.iography14ForewordISO(theInternationa1.OrganizationforStandardization)isawor1.dwidefederationofnationa1.standardsttiugh(ISOmrtmiw)bMd>niK盟RAucekdHpfff1.QbbGgbodyIcommitteehasbeenestab1.ishedhastherighttoberepresentedonthatcommittee.Internationa1.organizations,governmenta1.andnon-governmenta1.,in1.iaisonwithISO,a1.sotakepartinthework.ISOco1.1.aboratesc1.ose1.ywiththee1.ectrotechnica1.standardization.Internationa1.E1.ectrotechnica1.Commission(IEC)ona1.1.mattersofTheproceduresusedtodeve1.opthisdocumentandthoseintendedforitsfurthermaintenanceare蜩则搬OfISO1.EC(三腺牺R糖n°trKMta蝴er%COrdanCetheeditoria1.ru1.esoftheISO/IECDirectives.Part2(seewww.iso.org/direc1.ives).时歌ionrightsd般掂棚15脚蝴橱卿SnS曲£趣吸R的娥瞰眦dod三曲融犍版subjectofanypatentrightsidentifiedduringthedeve1.opmentUI4owwU-w41.beintheIntroductionand/orontheISO1.istofpatentdec1.arationsreceived(seewww.iso.org/pa1.ents).Anytradeusedinthisconstitutenameendorsement,documentisinformationgivenfortheconvenienceofusersanddoesnotForanexp1.anationofthevo1.untarynatureofstandards,themeaningofISOspecifictermsand哪蝴徐醐fi%tiOnC。的福P奥爽融Mthe可舐部潴陶温福ticn1盘件器厚吗糕?盘?isoforeword.1.11n1.4掖曲阳膜AtS晶想%忸feds0)Technica1.CommitteeISO/TC8,Shipsandmarinetechno1.ogy,A1.istofa1.1.partsinthe799seriescanbefoundontheISOwebsite.抬卅MEfyW界晒册虫的S1.ftftiieSthiSCa四拉日依竹611。UgW蛔阁论nationa1.standardsbody.AIntroductionThisdocumentsupp1.ementstheIMOrequirementsforpi1.ot1.adders,sinceIMOinstrumentsdonotUfq1.Udeipddtfns.1.h<!UidtBeimsforhgcattfWcersv4QSuppijrnecHSjrymain1.euo()fi<'agRI1.UttePiIOt1.addersarekeptinaconditionconsistentwiththerequirementsofIMOinstrumentsandISO7991.Shipsandmarinetechno1.ogyPi1.ot1.adders一41enance>use,survey,andinspection1 ScopeThisdocumentprovidesrequirementsandrecommendationsforthemaintenance,use,storage,andZinspectionofpi1.ot1.adders.Normativereferences期刷梅啊除f1.三gSMhisRewMent.W三G11nref融f*为ti1./a.eedif1.bna1.1.“p1.iescntundatedreferences,the1.atesteditionofthereferenceddocument(inc1.udinganyamendments)app1.ies.ISO9554:2019,ftreropesGenera1.specificationsISO1ECGuide37,Instructionsforuseofproductsbyconsumersft()1.*Aiyf1.<fiftfinitionstechno1.ogyPi1.ot1.addersPart1:DesignandspecificationForthepurposesofthisdocument,thefo1.1.owingtermsanddefinitionsapp1.y.ISOandIECmaintaintermino1.ogica1.databasesforuseinstandardizationatthefo1.1.owingaddresses:-ISOOn1.inebrowsingp1.atform:avai1.ab1.eat4u*WwWTeGFgebpy1ECE1.ectropedia:avai1.ab1.eathttpmvw.e1.ectopedia.orusery*>'smaster,officersandcrewwhooperateashiponaday-to-daybasisdeckofficerggkcrewcertificatedinaccordancewiththeSTCWConventionseniordeckofficerdeckcrewcertificatedinaccordancewiththeSTCWConventionandperformingthedutiesofchiefcerormasterspreaderstepstepno1.essthan1.8m1.ongtopreventthepi1.ot1.adderfromtwisting4InspectionOf1.addersThevessesp1.annedmaintenanceproceduressha1.1.inc1.uderequirementsfortheinspectionandmaintenanceofpi1.ot1.addersthatcomp1.ywiththisdocument.5,ftccr1.aUdUsiaiita0rtu4ddtcdatbcfeieiteiidorftfaiicacKuis1.dddc1.<sho11hr)Addhtspoodartttvtivkc1.assificationsocietysurveyororauthorizedrepresentativeofthevessesf1.agState.5CareandmaintenanceinstructionsThemanufacturerofapi1.ot1.addersha1.1.supp1.ycareandmaintenanceinstructionstousers.Theseinstructionssha1.1.beproducedinaccordancewithISO/IECGuide37.Thefo1.1.owingaretheminimuminstructionsrequired.a) Instructionsforinspectingthe1.adderbeforeandafteruse.samp1.echeck1.istforsuchinspectionscontainedinAnnexA.b) instructionsondetai1.edperiodicinspectionanda1.istofpeop1.eauthorisedtoconductthis聊姻的B枢网BH啊I，加快1.weena眺河anc魂阚ftf1.Per曲轴CtiOnSExamp1.esarecontainedinAnnexA.AC1.assificationSocietycanuseitsa1.ternativecheck1.istin1.ieuofAnnexA.c) 净加Candifef喇OnSbfi腐胆ftW三;小丽隔雁照他3硼砧roftfigtyoff1.Beinstructionssha1.1.beinaccordanceISO9554:2019,AnnexC.d) Specif