IEC 61557-17-2021.docx
IECIEC61557-17Edition1.02021-11INTERNATIONA1.STANDARDNORMEINTERNATIONA1.EE1.ectrica1.safetyin1.owvo1.tagedistributionsystemsupto1000VACand1 500VDC-Equipmentfortesting,measuringormonitoringofprotectivemeasures-Part17:Non-contactACvoKageindicatorsSecurite61.ectriquedansIesr6seauxdedistributionbassetensionaup1.us6ga1.ea1000VC.Aet1500VC.C.-Dispositifsdecontr1.e,demesureoudesurvei1.1.ancedemesuresdeprotection-Partie17:Indicateursdetensiona1.ternativesanscontactTHISPUB1.ICATIONISCOPYRIGHTPROTECTEDCopyright©2021IEC,Geneva,Switzer1.andA1.1.11ghtareserved.Uniosso<horwmcspec1od.noparto1thepuWcatJonmayXreproducedorUtiizOdinanyformofbyanymeans,e1.ectronic<xmechanica1.IndUdingphotocopyingandmicfofth.withoutPOfmiSSsoninWf1.bngfromctc<IECocIECsmemberNatxa1.CommitteeinthecountryoftbcrequesterIfyouhaveanyquestionsaboutIECcopyrightorhaveaneoquryaboutobtonnadditona!rqhtetothep1.catoo.p1.easecontactth«addssbe1.oworyour1.oca1.IECmombefNationa1.COnInntIoCforfurWorinfocmaton.Dfo«sderepfOductonr6srvs.SaufindicationCOntrairaaucunPaft1。docottepub1.cat>onnePeUtVcrprodutenUt1.I1.90sousquciqueformeQUe8sortctPafaucunproc<½.C1.eCtroniquo<xjm6canq>o.yc<xnps1.aPhOtoCoPeotIesmicrofimsasansCaccord6cr<doIECOUduCofn1.Snat>na1.do11Cdupaysdudomandeu<.SIvousavazdcsquestionssurk»CoPyr1.gh1.do11ECOUvous<MsfozObIMdosdroits$upp<<n«nUrossurcottepub1.ication,uti>sozIescoOrdon心8c-ap<sOUcontactzIoComUnationa1.deECdeVooopaysdordsdenc。IECCentra1.Office3.fodoVafomb6CH1211Geneva20SwiUofkandTe1.:41229190211nfogcGChWWW1.OCchAbouttheIECTMIn1.ernatoona1.E1.ectrotechnica1.Comcntss)11(IEC)We1.eadingg1.oba1.OCqan(Zabontha1.preparesandpUtMtsbes1.ntefr4i0na1.Standardsfora1.1.o1.octrica1.o1.octroncandrotatedtechno1.ogies.AboutIECpub1.icationsThtocnca1.COn1.ernofIECPUbIICatKstskeptunderconstantrov«wbyth«IEC.P1.casomakesurethatyouhavethe1.ateste(on,a8f11gendumOfanamerxkn«ntm咽fithavebeenPUbI1.e<1.IECpub1.icationsMirchwbtof1.cchadvsarchfo11nThoadvancedsoaredenab1.esIofmdIECPUb1.Cat)OnSbyavarietyofCr1.tWia(refem11cenumber,text,tc6ncaiCtxrmneo.).Itaog“esGkXfrabOConprotects,roptecodandWthdrawnpub*cabonft.IECJustPub1.ished-wbs1.or.1.c.c(VjufIpub1.istwdSteyuptoda1.eona1.newIECpuMcat*ons.JgtPUtHebQd(SttUUsa1.1.rowpub*cationsf<sk>asedAvaiiab1.ooc1.ncandOnooamontht>yOenadIECCustomerServiceCentrewbttorIecchZcscIfyouwjIoa。usyourfcedteckontspub1.icationornw>dfurthera88Unce.pteasecontacttheCuMorrmSeM8Centra:sa1.esjgioc.ch.IECon1.ineco1.1.ection-oc.ic.chDtscovdourpowerfu1.searchengineandreadtrco1.ya1.ChouMcatsPmVOWs.Withasubsot)11youw1.a1.wayshaveaccesstouptodatecorientIaitorOdtoyourneeds.Edrop4d1.aWWW1.ctrop<ft4org1.ewor1.d'seadr>gonbnedctonaryonO1.ectrctochno1.ogy.coctwrngm<xcWan22OOOtef11ro1.ogca1.e11u>sGCngisandFre11<,wtOqUrVNCE1e<nsm18ddt>onaIanguagos.Ateokno*rastheInternf1.toeaiEtoctrotechnica1.Vocabotary(IEV>Omr)0.ApropoWIEC1.aCommtssKX)E1.ectfotochniqueInternationato(IEC)oataPrem1.Me<xganatonmondatoqu«61.aboreetpub1.edesNormcsintomat*o<a1.ctpourtoutcoqmaIraitd61.octnct6.361.octron*qucotauxtechno1.ogiesappare11Mos.AProPoedespub1.icationsIEC1.ocontenutechniquedosPUb4»CatIMSIECcConstammentrvu.VoimBozvousassurerquavosposs6ezI6dmonIop1.usr6cento.uncorrigendumouamendrnertpctavoirMPUb40Rchrchdepub1.icationsIEC¥v«bs1.ore.i«c.c»VftdvMareh1.onn1.afochercb©avanc6eparmetdotr<xverdosPUbItCation%IEC11utsantd/fewntoCntdrCS(11umrodern>ncUd<Kudes,.).E1.odonneaussdesInkXrrtOnSsufMPfOPtSotIosputfca1.ontramp1.ac64*ourebrc.IECJUS1.Pub1.ished-webstor,1.c.c1.Jus1.pubH>hdR0ste2ri<nsuftosfxxive1.1.esPUMCaton9IEC.JuetPubkchodMuUioIcsnoudBSpubicaborsPQru”.Dtsponib1.Gonbgpeotun«foeparEOeSparOnIa1.S«rv1.c«C1.ientswbstor.Mc.chZcsc$«vousd6*mnousxnerdescom11ntarcsSUrCettCubcaonousiVodSavezdesquestionsCOntaCtoZEOU8：sa1.esQoc.c.IECon1.ineco1.1.ectionocicchDcouvrznoirepuissantmotufde<M-ezgratuitementIOUSfoeapefusdespubc4bor3.Avocunaboromcn!.VOUBaurc2Ioqoutsacos3unCarIOnU3)ouradap16vosMQB.E1.ictropod1.awww1.ctropdaorg1.epre<nefdctiornavo<6tectroUn<>f1.oenig11auEOcd。.avcp1.usdo22OOOartctosIeomo1.ogiquesonang1.aetonfraas1.ainsiquo1.<sIafnWS6qutsdans16Iangues»ddit>onr«1.1.BS.Egafnoo(appcVocabu1.BfcDoctrotechniquoInuJmatMai(IEV)cnIIgMCONTENTSFOREWORD3INTRODUCTION51 Scope62 Normativereferences63 Termsanddefinitions64 Requirements74.1 Genera1.74.2 Inf1.uencingquantities-Operatinguncertainty(B),percentageoperatinguncertainty(B(%)74.3 Ratedoperatingconditions74.4 Batterytestfaci1.ity74.5 Safety74.6 E1.ectromagneticcompatibi1.ity84.6.1 Immunity84.6.2 Emission84.7 Indication85 Markingandoperatinginstructions86 Tests96.1 Genera1.96.2 Testofmechanica1.strength96.3 Testofindication(typetest)96.4 Testofvisibi1.ityofoptica1.indication(typetest)11
