全国大学法语四级考试大纲（2023版）.docx
全国大学法语四级考试大纲（2023版）全国大学法语四级考试设计组2023年10月为适应外语教学新形势的发展，经过多方调研和论证，全国大学法语四级考试设计组对现行的考试大纲（2012版）进行了修订。相比2012版，全国大学法语四级考试大纲（2023版）主要有以下变化：一、更改部分1 .听力理解部分去掉第三节听写填空题，听力问题的选项数量由4个改为3个，分值由上一版的20分降至15分。2 .语法与词汇部分对动词时态及语式的考查由上一版的填空题型改为选择题型，该部分的总分值没有变化，为30分。二、删除部分删除上一版的辨认与改正错误部分。三、增加部分新增翻译题，题型为法译汉，考查学生法译汉的能力，分值10分。大学法语四级考试(Testdefranaisuniversitaire-niveauquatre,缩写为TFU4)是教育部主办，由教育部教育考试院主持和实施的一项大规模标准化考试，是全国性的教学考试。大学法语四级考试在全国大学英语四、六级考试委员会的指导下，由全国大学法语考试设计组设计和研发。大学法语四级考试旨在考核考生的法语基础知识掌握程度和运用能力，为提高我国大学法语课程的教学质量发挥积极作用。大学法语四级考试每年6月举行一次，考试对象为修完大学法语四级课程内容的在校大学生。鉴于目前尚不具备实施口试的条件，大学法语四级考试暂只进行笔试。考试范围为大学法语教学指南I所规定的除“说的技能”以外的内容。本考试大纲自2024年起实施。大学法语教学指南如有更新和调整，以最新内容为准。考试内容大学法语四级考试内容由五个部分组成：听力理解、语法与词汇、阅读理解、翻译和书面表达。各部分测试内容、题型、所占分值比例及考试时间如下:形式名称题型题数分值比例考试时间客观题听力理解单项选择（三选一）151515%20分钟语法与词汇单项选择（四选一）303030%30分钟阅读理解单项选择（四选一）153030%25分钟主观题翻译法译汉（段落翻译）11010%20分钟书面表达作文11515%25分钟合计62100100%120分钟第一部分听力理解这一部分共15题，考试时间为20分钟，分值为15分。其目的是考查考生获取、理解、判断口头信息的能力。本部分分为两节：SeCtiOnA和SeetiOnB。SeCtiOnA包括9题，每题1分，共9分。每题包含一组短对话，每组短对话后设有一个问题，并附有3个选项，其中只有一个选项正确。SeCtionB包括两篇短文，每篇110词左右。每篇短文后设有3个问题，每题1分，共6分。每个问题后附有3个选项，其中只有一个选项正确。SectionA11SectionB中，问题已经出现在试卷中。每节前有一分钟时间供考生阅读问题与选项。听力材料连续播放两遍，每个问题后停顿约15秒。听力理解材料的题材贴近日常生活，情节不太复杂，句子结构较为简单。主要考查考生对材料中时间、地点、人物、事件、观点、态度、情感等关键信息点和逻辑关系的理解，以及对材料主题的整体把握。第二部分语法与词汇这一部分共30题，每题1分，共30分，考试时间为30分钟。其目的是考查考生对语法和词汇知识的掌握情况与运用能力。每个问题后附有4个选项，其中只有一个选项正确。语法部分主要考查动词（语式与时态）、冠词、代词、介词、句法结构等；词汇部分主要考查词语搭配、词义辨析等。第三部分阅读理解这一部分共15题，每题2分，共30分，考试时间为25分钟。其目的是考查考生通过阅读获取书面信息的能力。该部分包含3篇短文，总词数约为650个词。每篇短文后设有5个问题。每个问题后附有4个选项，其中只有一个选项正确。阅读理解材料涉及政治经济、社会文化、历史地理、科学技术、日常生活等题材，体裁以记叙文、议论文、说明文为主，文中所涉及的知识应能为学生所理解。语篇语言难度符合大纲规定，对超出大学法语教学指南四级词汇表（词汇表中出现的词汇派生词不再加注释）、考生根据上下文语境难以猜测其含义且会影响理解的关键词，用汉语加以注释。阅读理解部分主要考查下述能力：1 .能理解文章的基本内容；2 .能根据上下文正确理解词语和句子；3 .能推断文章中的隐含意思；4 .能理解作者的写作意图；5 .能归纳段落或文章的主旨大意；6 .能理解句子、段落间的逻辑关系。第四部分翻译这一部分为一篇法语短文，要求考生将其翻译为中文。法语短文总词数约为120个词，共10分，考试时间为20分钟。其目的是考查考生的法汉翻译能力。翻译材料涉及政治经济、社会文化、历史地理、科学技术、日常生活等题材，语言难度符合大纲规定，句子结构较为简单。要求考生能够完整、准确翻译出原文，译文连贯流畅，符合汉语表达习惯。对超出大学法语教学指南四级词汇表（词汇表中出现的词汇派生词不再加注释）、考生根据上下文语境难以猜测其含义且会影响理解的关键词，用汉语加以注释。第五部分书面表达这一部分要求考生写一篇短文，撰写部分总词数约为90个词，共15分，考试时间为25分钟。其目的是考查考生法语书面表达的能力。试卷上或给出标题，或给出标题和段落首句。本部分要求字数符合规定，试卷上给出的标题和段落首句不计算在总词数内,考生应在文末标明自己所撰写的总单词数。短文应内容连贯，逻辑清晰，能够准确表达作者思想，符合法语表达习惯。大学法语四级考试成绩报道考试采用百分制，以60分为及格标准。凡达到及格标准的，颁发大学法语四级考试合格证书，达到85分及其以上者，证书上注明成绩优秀字样。大学法语四级考试样题TESTDEFRANCAlSUNIVERSITAIRE-NlVEAUQUATRE-(120minutes)PartieIComprehensionorale(20minutes,15points)SectionA(9points)Danscettesection,vousallezentendreneufdialogues.Chaquedialogueestsuivid,unequestion.1.edialogueetlaquestionserontIusdeuxfbis.Apreschaquequestion,ilyauraunepause.Pourchaquequestion,onvousproposetroisreponses:A,B,C.Uneseuleconvient.Vousavezuneminutepourlirelesquestionsetlesreponses.注意：此部分试题请在答题卡I上作答。1. QuiCstjournaliste?A) Pau1.B) Jacques.C) Charles.2. Quellechemisehommeva-t-ilessayer?A) 1.achemisegrise.B) 1.achemisebleue.C) 1.achemisenoire.3. Ousederouleledialogue?A) Dansunhopital.B) Dansunbureau.C) Dansunrestaurant.4. Qu,est-cequelasoeurdeChloevafaire?A) Ellevajouerautennis.B) Ellevachercherdutravail.C) Ellevachercherquelqu,unalagare.5. Qu,est-cequelafemmeadecidedefairepourceweek-end?A) Alleraucinema.B) Alleralacampagne.C) Mangerdansunbonrestaurant.6. Pourcombiendepersonneshommefait-ilIareservation?A) Quatrepersonnes.B) Cinqpersonnes.C) Sixpersonnes.7. AquelleheureIetrainpart-il?A) A17heures20.B) A18heures15.C) A20heures30.8. Quepenselafemmeduvoyageencar(大客车)?A) ElleIetrouvelent.B) ElleIetrouvecher.C) ElleIetrouverapide.9. Quellephrasecorrespondaudialogue?A) 1.afemmeestalleeausupermarche.B) 1.,hommeestsortidelabibliotheque.C) Ilsvontboirequelquechoseensemble.SectionB(6points)Danscettesection,vousalIezentendredeuxpetitstextes.Chaquetexteestsuividetroisquestions.1.estextesetlesquestionsserontIusdeuxfbis.Ilyauraunepauseapreschaquequestion.Vousavezuneminutepourlirelesquestionsetlesreponses.注意：此部分试题请在答题卡I上作答。Texte110. Combiensont-ilsdanslafamille?A) 2.B) 3.C) 4.11. Quefait1.Condanslavie?A) Ilestetudiant.B) Ilestpatrond,entreprise.C) Ilestprofesseurdelyc6e.12. Qu,est-cequelamerede1.eonnefaitpasdansIajoumee?A) S,occuperdupetitjardin.B) Enseignerlesmathematiques.C) FairedescoursesauSupermarche.Texte213. QueboiventsouventlesFranaisadultesaupetit-dejeuner?A) Ducafe.B) Dulait.C) Duchocolatchaud.14. 1.aquelledesaffirmationssuivantesnecorrespondpasautexte?A) 1.esFranaisnemangentpasdecroissantstouslesmatins.B) 1.esenfantsboiventduchocolatchaudouduIaitaupetitdejeuner.C) 1.esFranaisfontsouventlaqueueIeSamedimatinpouracheterdupainfrais.15. QuelestIemeilleurtitredutexte?A) 1.esrepasenFranceB) 1.epetit-deunerenFranceC) 1.aviequotidienneenFrancePartieIIStructuregrammaticaleetVocabulaire(30minutes,30points)CompletezlesphrasessuivantesenChoisis
