《静女》《涉江采芙蓉》《虞美人》《鹊桥仙》晨读晚背资料.docx
《《静女》《涉江采芙蓉》《虞美人》《鹊桥仙》晨读晚背资料.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《《静女》《涉江采芙蓉》《虞美人》《鹊桥仙》晨读晚背资料.docx(9页珍藏版)》请在优知文库上搜索。
1、静女涉江采芙蓉虞美人鹊桥仙假期读背资料(文言词句释义、作文素材提炼、文言知识归纳、名句默写精选)一、文言词句释义静女静女(贞静娴雅之女)其姝(容颜美丽),俟(等待)我于城隅。爱(同通“菱”:隐藏)而不见,搔首蜘掰(徘徊不定)。静女其娈(面目姣好),贻(赠送)我彤管。彤管有炜,说怪(“说”通“悦”:喜爱。蟀:喜爱)女(“女”通“汝”:你的)美。自牧归(“归”通“馈”:馈赠)英(草名),洵(实在,真的)美且异(特殊)。匪(非)女之为美,美人之贻。【译文】娴静姑娘真漂亮,约我等在城角旁视线遮蔽看不见,搔头徘徊心紧张。娴静姑娘真娇艳,送我新笔红笔管。鲜红笔管有光彩,爱她姑娘好容颜。远自郊野赠柔藁,诚然
2、美好又珍异。不是美草长得美,美人相赠厚情意。涉江采芙蓉涉江采芙蓉(荷花),兰泽(长着兰草的沼泽地)多芳草。采之欲遗谁(赠送),所思(所思念的人)在远道(遥远的地方)。还顾(回头看)望旧乡(故乡),长路漫浩浩(路途广阔无边)。同心(夫妇感情的融合)而离居,忧伤以终老(度过晚年至到去世)【译文】我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。回头看那一起生活过的故乡,长路漫漫遥望无边无际。两心相爱却要分隔两地不能在一起,愁苦忧伤以至终老异乡。虞美人春花秋月何时了(结,完结)?往事知多少。小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。雕栏玉砌(台阶,指远在金陵的南唐故
3、宫)应犹(依然)在,只是朱颜改(指所怀念的人已衰老)。问君(自称)能有几多愁?恰似一江春水向东流。【译文】这美好的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。鹊桥仙纤云(轻盈的云彩)弄巧(指云彩在空中幻化成各种巧妙的花样),飞星(流星。一说指牵牛、织女二星)传恨,银汉(银河)迢迢(遥远的样子)暗度(悄悄渡过)。金风玉露(秋风白露)一相逢,便胜却人间无数。柔情似水,佳期如梦,忍顾(怎忍回视)鹊桥归路。两情若是久长时,又岂
4、在朝朝暮暮(指朝夕相聚)。【译文】云彩在天空变幻出千百种奇巧的样式,牛郎、织女守候在遥远银河两岸,每年只在七夕的夜晚相会,可这相逢就如同秋风和露水般的交溶,胜过了人间那些日日相守,却不懂珍惜的人间伴侣。二、作文素材提炼1、诗经所收集的诗,都是可以配乐歌唱的。根据音乐及诗歌形式、内容、语言的不同,诗经分为风、雅、颂三个部分。风是带有地方色彩的音乐,包括十五国风,即十五个地方的民间歌谣。国风保存了大量劳动人民的口头创作,具有浓厚的民歌特色。这部分诗歌的内容具有鲜明的现实主义特色,反映了当时人民的生活处境及思想意识、审美观念,表达了他们对社会生活的真实感受和深刻认识。雅是周王朝直接统治区的音乐。颂有
5、形容的意思,是宗庙祭祀用的舞曲。雅诗的内容多描写统治阶级的口常生活,常用在宴会歌舞中。颂诗的内容多是歌颂周王朝祖先的功德,常在祭祀宗庙时演出。2、东汉末年,宦官外戚勾结擅权,官僚集团垄断仕路,上层土流结党吹捧,文人士子备受压抑。在这样的形势和风气下,中下层文人士子或为避祸,或为寻求出路,只得奔走交游。他们“离乡背井,辞别父母,亲戚隔绝、闺门分离”,因而也就有了思妇的闺怨和游子的羁旅乡愁。东汉末年社会动乱,反映在古诗十九首中,即大多写思妇游子的相思离别之苦和土人失意的苦闷哀愁。3、虞美人李煜(937978),五代十国时南唐国君。字重光,初名从嘉,号钟隐。彭城(今江苏徐州)人。南唐元宗李璟第六子,
6、于宋建隆二年(961)继位,史称李后主。开宝八年(975),国破降宋,被俘至汴京,封为右千牛卫上将军、违命侯。后为宋太宗毒死。李煜虽不通政治,但其艺术才华却非凡。精书法,善绘画,通音律,诗和文均有一定造诣,尤以词的成就最高。内容主要可分作两类:第一类为降宋之前所写,主要反映宫廷生活和男女情爱,题材较窄;第二类为降宋后,李煜以亡国的悲痛,赋以自身感情而作,此时期的作品成就远远超过前期,可谓“神品”。宋太宗三年(978年),李煜作虞美人,命乐伎在他的生日七月七日之夕演奏,加上徐铉出卖,太宗极为震怒,用牵机药将他毒死,死年41岁。这首词作为李煜的绝笔词,所表现的是作者的故国之恋。一个亡国之君念念不忘
7、他过去的美好生活,自然会招来杀身之祸。4、秦观(1049TIOo)字少游,北宋词人,与黄庭坚、张耒、晁补之合称“苏门四学士”。他是北宋后期著名婉约派词人,鹊桥仙相传是秦观在为官之前,写给邻村一位名为娄琬的姑娘。可能命运的捉弄,他最终没有和这位青梅竹马的姑娘成亲,却被迫娶了一个自己并不相识的女子。后来他们有短暂的相遇,离别之后的某个七夕,他写下了这首词,寄托对这位女子的思念。5、民俗知识七夕节,又称七巧节、七姐节、女儿节、乞巧节、七娘会、七夕祭、牛公牛婆日、巧夕等,是中国民间的传统节口。七夕节由星宿崇拜衍化而来,为传统意义上的七姐诞,因拜祭“七姐”活动在七月七晚上举行,故名“七夕”。拜七姐,祈福
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 静女 涉江采芙蓉 虞美人 鹊桥仙 涉江采 芙蓉 鹊桥 晨读晚背 资料