《中国新文学大系》的影响及其限度-InfluenceontheLargeSystemofChineseNewLiteratureandItsLimitation.docx

《《中国新文学大系》的影响及其限度-InfluenceontheLargeSystemofChineseNewLiteratureandItsLimitation.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《《中国新文学大系》的影响及其限度-InfluenceontheLargeSystemofChineseNewLiteratureandItsLimitation.docx（16页珍藏版）》请在优知文库上搜索。

1、中国新文学大系的影响及其限度InfluenceontheLargeSystemofChineseNewLiteratureandItsLimitation作者：左安秋作者简介：左安秋，南开大学文学院博士研究生（天津300071）o原文出处：江汉论坛（武汉）2020年第20207期第62-67页内容提要：中国新文学大系是新文化运动的重要收获，它巩固了新文学的发展成果，扩大了新文学的影响。为使之成为当之无愧的畅销书，良友图书印刷公司不惜成本，邀请当时最有名的学者，采用最精美的工艺，并在各大报刊登广告，印宣传册，为其出版发行宣传造势。然而，成本增加的直接结果是图书售价高昂，使它几成奢侈品，既增加购买

2、者负担，又限制了普通民众接触。此外，通过宣示版权，良友图书印刷公司靠同业公会几乎杜绝翻印和盗版，但也导致更廉价的版本并未出现。原来试图保证中国新文学大系顺利出版，扩大新文学影响的措施，最终却成了阻碍传播的重重障碍，该书并未到达新文学作家试图启蒙的对象手里。期刊名称：中国现代、当代文学研究复印期号：2020年11期关键词：中国新文学大系/图书出版/社会影响/限度中图分类号：1206.6文献标识码：A文章编号：1003-854X(2020)07-0062-06对于中国新文学大系(以下简称大系)，研究者都给出极高评价。他们或根据赵家璧等人的回忆，对大系的历史地位给予肯定；或从大系的导言出发，阐述各导

3、言在新文学发展过程中的积极作用，这对于认识大系的价值具有非常重要的意义。但不容忽视的史实是，作为一项文化事业，大系的出版传播不仅是新文学作家和启蒙者的事业，也是新文化运动主将、新文学对立阵营、良友图书印刷公司、编辑赵家璧、各类读者等多方博弈的产物。出于不同目的，为了各自利益，原本关联不大的机构和个人奇妙结合在一起，共创了大系这一经典样本。究竟有哪些力量参与这项复杂的文化事业？各种力量又发挥了怎样的作用？作为新文学运动乃至新文化运动的物质载体，大系的读者究竟是谁？它在多大程度上到达了启蒙思想家想要启蒙的对象手里？影响的深广度又是如何？这是以往研究者较少关注的。在大系说了什么之外,我们更关心新文学

4、作家的声音究竟被多少人听到并接受。聚焦于新文学运动的物质层面，梳理大系的出版过程，从图书这一物质载体的角度，可以重新认识大系在当时的影响及其限度。一、大系出版前良友的经营状况与危机良友图书印刷公司是一家中型企业，它以专业彩印起家，后来逐渐涉及图书出版。较有知名度的是它出版的良友画报和赵家璧主编的“一角丛书，此外林语堂主编的人间世等刊物，也由良友图书公司印刷发行。借此，大系出版前后，赵家璧在人间世刊登诸多广告，为之做宣传。从总体上说，作为一家中型印刷企业，良友的营业额比不上商务印书馆等大型企业，企业的知名度比商务印书馆等也相差甚远。因而在官方备案中，良友不过是一家印刷公司，而不是图书出版机构。抗

5、战前的调杳资料显示：本埠印刷事业之盛，为全国之冠。工商业之商标、广告、账册、簿据以及大小学校每年所用之书籍、报章等均需印刷出版事业为之供给。该业因其效用之不同，又可分为彩印与出版两项。后者如商务印书馆、中华书局等。前者如良友、徐胜记等。两者虽属同业，但其营业情形则颇有不同。之后，该调查列出战前印刷业范围较大者19家，其中并无良友图书印刷公司。这说明在出版印刷事业兴盛的上海，良友的营业范围并不是很大。然而，与商务印书馆等大型出版印刷企业相比，民营中型企业良友图书印刷公司也有自己得天独厚的优势。”出版业常受政局之影响而荣枯，而彩印业则随工商业之盛衰而进退。在战事爆发之前，该业之从事于彩印者因工商繁

6、荣情形尚属良好。至出版事业则因教科书屡须修改，境遇仅属平平。商务印书馆等大型企业，由于处在严格限制下，受政局影响较大，因而通常情况下出版策略中规中矩，甚至偏于保守。在这个层面，中型印刷企业良友图书印刷公司的优势就显现出来了。良友是一家民营企业，因而受政局影响较小；它的营业额度不算大，影响也不是太大，在众多出版印刷企业当中并不那么耀眼，受到的限制相对较少，出版策略相对灵活，出版图书也相对自由。这就为良友图书印刷公司出版大系奠定了良好基础。然而，这毕竟只是相对的。良友图书印刷公司是一家经营多年的企业，良友画报、一角丛书，以及人间世的印刷业务，都为良友带来不少利润。作为一家正在盈利的公司，良友又不可

7、能像许多刚成立的小出版印刷公司一样孤注一掷，要么大赚一笔，要么关门倒闭。从长远利益来看，这也为良友在出版大系时所采取的出版策略埋下伏笔。大系出版前，良友图书印刷公司已面临严重危机，这是因丁玲被捕后，由鲁迅建议，良友于1933年出版丁玲的自传体小说母亲，并且大力宣传，引起暴徒注意。不久，良友门市部的一块大玻璃窗被击破，作为对良友图书印刷公司的警告。良友大玻璃窗被暴徒击破后，已逐渐成为经常被国民党反动派注意的书店之一。不仅如此，击毁大玻璃窗后，文化特务头子（名义上是上海市教育局局长）潘公展还亲笔写信给良友经理，召见谈话，施加压力，要把赵解雇”良友的图书出版事业已受到诸多限制，面临重重危机。为了留住

8、图书编辑赵家璧，武联德、余汉生两先生主持正义，不为所屈，并请甘乃光先生转请南京粤籍国民党左派人士，出来说了几句公道话，潘公展见风转舵，不了了之。当然，事情也并非不了了之，为了改正赵家璧和马国亮的错误，潘公展要求赵家璧和马国亮用真实姓名在他主持的晨报副刊晨曦上写些有民族意识的题材”。为避免失业，赵家璧和马国亮接受了条件，作为收场，赵家璧写了谈邓南遮,马国亮写了谈马赛曲的杂文。至此，经过一系列博弈，大系的主编赵家璧终于保住了编辑的地位。为保证大系的出版发行，良友图书印刷公司也颇费心思。不仅调整了大系部分编选者的人选，还以作者鲸人的名义出版了一本精装的几万字的短篇小说集三百八十个，并送了五百大洋的稿

9、酬。由此可见，借助大系出版之机，良友利用自身优势，与各方力量进行了博弈。这次博弈不仅给大系出版提供了诸多便利，也为良友图书印刷公司以后的出版事业铺好道路。此后，一九三五年的中国新文学大系和良友文学丛书等等都顺利出版，未受干扰。良友不再是处处受限的出版印刷机构，大系的出版也已J顺理成章。二、大系的出版成本核算与定价策略在大系的版权页，有导言版权所有不准翻印字样。赵家璧是编辑，同时也是良友图书印刷公司的一名员工。作为公司的职员，赵家璧必须为良友盈利，否则就可能面临失业的风险。同时，为了保护良友的利益，大系必须面对同行的竞争，还要面对其他书商，尤其是小作坊的盗版和翻印。因此，大系必须寻求同业公会的保

10、护，而其首要条件，是自己必须先遵守同业公会的法则，注意版权问题。因为如果侵权，良友就可能被其他图书出版公司告发，大系就可能摊上版权官司，面临禁售和被没收的风险。为此,大系不收任何涉及版权的作品，向培良的作品就是一例。鲁迅在给赵家璧的信中表达了对版权问题的担忧：向培良的我离开十字街头，是他那时的代表作，应该选入。但这一篇是单行本（光华书局出版），不知会不会发生版权问题。我离开十字街头最终因版权问题没有被收入大系。与作品文学价值无关的版权问题，也成为作品编选的标准之-,这或多或少影响了大系收录作品的客观公正和代表性。另一方面，大系还要防止非法书商翻印和盗版，因而申请版权保护是必需的程序。有了版权，

11、就意味着得到同业公会的保护，至少在一定程度上阻止了翻印和盗版，保证了图书出版发行方的利益。图书作为一种商品，图书出版公司盈利的方式当然是多卖书。书卖得多，读者自然就多，读者多，自然影响就大。大系的发行量大，影响范围广，自然就意味着新文学的影响扩大，这是现代市场经济的逻辑。在80多年前，赵家璧就学会了利用广告扩大大系的影响，算盘不可谓不精。为此，赵家璧请来当时文坛大家撰写导言,刊发推荐语和书评，靠名人效应做宣传;印精装本，将图书做成工艺品，吸引眼球，并在各种杂志上广登广告，还专门印刷了大系样本，其手段不可谓不高超。但也应看到，这在无形中增加了大系的出版成本。虽没得到大系准确的成本预算表，我们通过

12、当时的材料和编辑赵家璧的回忆录，大致可进行推算。下面以中国新文学大系小说二集为例，估算大系一册的出版成本。赵家璧在话说中国新文学大系一文中明确说明：我在编辑计划略有头绪之后，就同管理印刷、纸张、成本会计的同事进行出版业务方面的估价工作。预计布面精装，三十二开本，印进口米色毛道林，每集五十万字，包括略高的稿酬、编辑费和规模较大的广告费用（印送样本等）。那么,中国新文学大系小说二集首印2000册，成本究竟有多少呢？1930年,沪上诸多书店发布通告，说是因成本的关系，不得不把书报的价格暂时增高，一位读者非常气愤，发表了出版家的趁火打劫一文：“现在把书报初版的成本公开的宣告一下，可以明白出版家在普通的

13、书上要得多少利润。作者以一本32开100页左右的图书为例，展示了2000册图书出版发售时的具体成本和利润（见表D：买实字稿四万，计连标点空白四万五千左右,每千字以支出很高的价3元买来，支大洋120元；纸用60磅道林，每令约12元，需3令半，计支大洋42元;排工每千字0.75元，计支大洋33.75元；印工每令2.2元,计支大洋7.70元;订工每万字080元，计支大洋10元；纸板计支12元；封面约计支15元；书价每本0.35元,2000本计700.00元;发行费是广告、开支、批扣等都在内，以书价之四成计。由于没有其他具体精确的调查统计数据，大多数据无法印证是否完全属实，只有道林纸的价格有据可查。统

14、计资料显示，1936年江苏省南京市60磅道林纸批发价为每百张2.40-2.67元（11）,计每令约为12-13.35元，这和出版月刊的数据是一致的。以出版月刊提供的数据为依据，中国新文学大系小说二集印刷2000册的成本计算如下：大系约编辑十人，每人编辑费三百，序文每千字十元（12）。中国新文学大系小说二集导言一万字，计支100元,加上编辑费300元，计支400元；大系印三十二开本，用进口米色毛道林。从纸张使用上来说，中国新文学大系小说二集共用纸约60令。每令12元，计支720元；排工每千字0.75元，中国新文学大系每集50万字左右，计支375元；印工每令2.2元，计支132元；订工每万字0.8

15、0元，计支40元；纸板计支12元；封面约计支30元（精装书以普通书籍双倍计）。经以上统计，中国新文学大系小说二集的出版成本共计1709元。由于鲁迅的导言较短，只有一万字左右，其余导言大都在两万字左右，洪深的戏剧导言甚至写了六万字。平均下来，大系每册导言两万多字，序文稿酬还要增加100元。另外，为了使读者了解大系的基本内容，赵家璧至少还编印了两种大系样本。1935年大系发售预约时的样本厚40余页，不仅印上了编辑中国新文学大系缘起，介绍了十大卷的内容，还加上了十位编选者的编选感言；在发售纸面精装普及本时，又印刷了大系三版本样本，这个厚六十页的样本中，除分别介绍十个集子的内容外，又加了舆论界之好评摘录（13）,还将9卷的全部目录（除史料索引）编入。仅印刷两种大系样本一项，支出就颇为可观。再加上刊登广告、请名人写感言、帮助出版书籍和支付稿酬、编辑的工资、邮寄费用等，大系一册的发行成本肯定要远超2000元,甚至可能接近2500元。这就意味着，如果大系首印2000册，每册实际收益1元都是亏本的买卖。如果想要大系出版不亏本，每本的实际收益肯定要在1.5元左右。如