《孔子家语问礼拼音版.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《孔子家语问礼拼音版.docx(3页珍藏版)》请在优知文库上搜索。
1、VnnH问礼iH19m11ydk11Hx!yu6doI1.b6rdx1.zh1.ynHh6q1.znyd哀公问于孔子曰:“大礼何如?子之言礼,何其尊也?”kgZ1.du)诃qiQ2b1.,6nhzy1.xh1.dI1.y9Ajnx!C1.xh!则无以别男女父子兄弟婚姻亲族疏数之交焉。是故君子此之9ixnj)MnhdUy1.q1.sunn)jiOin1.)d)x)n9btf&iq1.hu1.ji八yunh为尊敬,然后以其所能教顺百姓,不废其会节。既有成事,rhjzhqizh6nffdy1.bidznWi3hn9xizhidnyq1.shunxh(y60rhuy6n而后治其文章撕蔽,以别尊卑上下之
2、等。其顺之也,而后言q1.碗皿j1.Nh1.jiNCraHdQZhIxQP1.nq1.x1.KhDni)Hq1.%h1.Ukiq1.su1.ah其丧祭之纪,宗庙之序。品其牺牲,设其豕腊,修其岁时,y1.jinq1.jsibidq1.q!nshuq1.zho11udrhjz611bzhu1.y11j1.11qt以敬其祭祀,别其亲疏,序其昭穆。而后宗族会燕,即安其JQy1.xhu1.ny1.hMq1.qnnh1.jidq1.tQyQOhdbodi6nj!q)boy1.n91.u居,以缀恩义。卑其宫室,节其服御,车不雕矶,器不影镂,ShfWdrrix!nbuytnXh1.y1.ydn11fnt110
3、Hgxh(ni11avnHXIngI1.y11)c!食不二味,心不淫志,以与万民同利。古之明王行礼也如此。”Xmgyufijinxh1.jnz1.hMZh1.XInny公曰:“今之君子胡莫之行也?”W11Hz1.du)yuJ1.nZh1.JCkix1.hoHBynyin1.nyWjunh*11Hdirnyftu孔子对曰:“今之君子,好利无厌,淫行不倦,荒怠慢游,901.n*h1.ny!SUIq1.XIn1.yuCnqi?hngy1.Anq1.xh6r9y1.fay&jdo固民是尽。以遂其心,以怨其政,以忤其众,以伐有道。求小dngvibuy(qtsunuShdxIngxhObuy1.q1.xh
4、ifx!Nh1.ynn1.nxh6y6uqi6n得当欲不以其所,虐杀刑诛不以其治。夫昔之用民者由前,jnXh1.11!nXgyuHUSih1.jijinxhi)0nz1.2Can窑511y今之用民者由后。是即今之君子莫能为礼也。”问礼译文鲁哀公请教孔子说:“隆重的礼仪是怎样的呢?您说到礼仪时,总是将它看得很重要。”孔子回答道:“我见识浅薄,不能详细准确地说出隆重的礼仪。”鲁哀公说:“还是请您为我讲讲吧。”孔子回答道:“我听说,在黎民百姓的生活中,礼仪是最重要的。没有礼就不能有节制地侍奉天地神灵,没有礼就无法区别君臣、上下、长幼的地位,没有礼就不能分别男女、父子、兄弟的亲情关系以及婚姻亲族交往的
5、亲疏远近。所以,君主把礼看得非常重要,认识到这一点以后,用他所了解的礼来教化引导百姓,使他们懂得礼的重要和礼的界限。等到礼的教化卓有成效之后,才用文饰渊物和礼服来区别尊卑上Fo百姓顺应礼的教化后,才谈得上丧葬祭祀的规则、宗庙祭祀的礼节。安排好祭祀用的牺牲,布置好祭神祭祖用的干肉,每年按时举行严肃的祭礼,以表达对神灵、先祖的崇敬之心,区别血缘关系的亲疏,排定昭穆的次序。祭祀以后,亲属在起饮宴,依序坐在应坐的位置上,以联结彼此的亲情。住低矮简陋的居室,穿俭朴无华的衣服,车辆不加雕饰,器具不刻镂花纹,饮食不讲究滋味,内心没有过分的欲望,和百姓同享利益。以前的贤明君主就是这样讲礼节的。”鲁哀公问:“如今的君主为什么没有人这样做了呢?”孔子回答说:“如今的君主贪婪爱财永不满足,放纵自己的行为不感到厌倦,放荡懒散而又态度傲慢,固执地搜刮尽人民的资财。为满足自己的欲望,不顾招致百姓的怨恨,违背众人的意志,去侵犯政治清明的国家。只求个人欲望得到满足而不择手段,残暴地对待人民而肆意刑杀,不设法使国家得到治理。以前的君主统治民众是用前面说的办法,现在的君主统治民众是用后面说的办法。这说明现在的君主不能修明礼教。”