商铺退租协议.docx
《商铺退租协议.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《商铺退租协议.docx(15页珍藏版)》请在优知文库上搜索。
1、商铺退租协议甲方(出租方):乙方(承租方):鉴于甲乙双方于一年一月日签订了商铺租赁合同(以卜简称“原合同”),现因乙方经营需要或其他原因,乙方决定提前退租该商铺。经双方友好协商,达成如卜退租协议:一、退租商铺及退租日期1 .退租商铺地址:2 .退租H期:本协议签订之日起,乙方应于一年一月日前将商铺腾空并交还甲方。二、退租费用及结算1 .乙方应支付甲方截至退租口前的租金、物业管理宓、水电费等所有应付款项。具体金额以甲方提供的账单为准。2 .乙方已缴纳的押金,在扣除乙方应承担的违约金、赔偿金等费用后,如有剩余,甲方应于退租日后15个工作日内无息退还给乙方。三、商铺交还及恢复原状1 .乙方应在退租口
2、前将商铺内的设备、设施、装修等全部清空,并将商铺恢复原状(按原合同约定的交付状态)。2 .如乙方未能按时交还商铺或未能将商铺恢复原状,甲方有权自行处理,并有权要求乙方承担因此产生的费用。四、违约责任1 .若乙方未按照本协议约定的退租日期交还商铺,每逾期一口,应向甲方支付相当于H租金两倍的违约金。2 .若乙方未按照本协议约定支付应付款项,每逾期一H,应向甲方支付逾期付款金额1的滞纳金。五、争议解决本协议的订立、效力、解释、履行和争议的解决均适用中华人民共和国法律。因本协议产生的任何争议,双方应友好协商解决;协商不成的,任何一方均有权向甲方所在地人民法院提起诉讼。六、其他事项1 .本协议一式两份,
3、甲乙双方各执一份,具有同等法律效力。2 .本协议自双方签字(或盖章)之日起生效。甲方(出租方):法定代表人授权代表:签字盖章:日期:一年一月一日乙方(承租方):法定代表人授权代表:签字盖章:日期:年一月一日商铺退租协议(D甲方(出租方):地址:联系电话:乙方(承租方):地址:联系电话:鉴于甲、乙双方于年月日签订了商铺租赁合同(以下简称原合同),约定乙方租赁甲方位于的商铺(以下简称“该商铺”),现因乙方经营需要,双方经友好协商,达成如下退租协议:一、退租原因乙方因经营需要,决定提前解除原合同,退还该商铺。二、退租时间1 .双方同意,乙方于本协议签订之H起日内将该商铺交还甲方。2 .乙方应确保在退
4、租前将该商铺内的物品全部清空,并恢复原状。三、退租费用1 .乙方应按照原合同约定的租金标准,支付至退租之H止的租金。2 .乙方应支付甲方因退租产生的相关费用,包括但不限于恢复商铺原状所需费用、物业管理费、水电费等。四、违约责任1 .若乙方未按照本协议约定的时间交还商铺或未支付相关费用,甲方有权要求乙方支付违约金,并保留追究乙方法律责任的权利。2 .若甲方在乙方退租后未按照原合同约定退还乙方已支付的押金或其他费用,乙方有权要求甲方支付相应利息,并保留追究甲方法律责任的权利。五、争议解决因本协议引起的或与本协议有关的任何争议,双方应友好协商解决;协商不成的,任何一方均有权向甲方所在地人民法院提起诉
5、讼。六、其他事项1 .本协议一式两份,甲、乙双方各执一份,具有同等法律效力。2 .本协议自双方签字或盖章之日起生效。甲方(签字盖章):日期:乙方(签字盖章):日期:商铺退租协议(2)甲方(出租方):乙方(承租方):鉴于甲乙双方于一年一月日签订了商铺租赁合同(以下简称“原合同”),乙方租赁甲方位于的商铺(以下简称“租赁商铺”)用于经营O现因乙方经营需要,双方经友好协商,达成如下退租协议:一、退租决定1 .乙方决定自本协议生效之日起,提前解除原合同并退还租赁商铺。2 .双方确认,乙方已向甲方支付原合同约定的租金至年_月口,乙方无需再支付此后的租金。:、商铺交接与恢复原状1 .乙方应在本协议生效之日
6、起日内,将租赁商铺内的物品全部清空,并将商铺钥匙交还甲方。2 .乙方应确保租赁商铺的堵面、地面、天花板、门窗、水电设施等恢复原状,不得损坏。如有损坏,乙方应负责修复或赔偿。三、费用结算1 .乙方应在本协议生效之H起日内,向甲方支付原合同约定的违约金及其他相关费用(如行)。2 .双方确认,除上述费用外,乙方无需再向甲方支付其他任何费用。四、保密条款双方同意,本协议内容以及因履行本协议所了解到的时方的商业秘密,未经对方书面同意,任何一方不得向第三方泄露或用于本协议以外的其他目的。五、争议解决如双方在执行本协议过程中发生争议,应首先通过友好协商解决;协商不成的,任何一方均有权向甲方所在地人民法院提起
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 退租 协议